{"product_id":"haiku-poesie-giapponesi-delle-quattro-stagioni-ne","title":"Haiku - Poesie giapponesi delle quattro stagioni NE","description":"\u003ch6\u003e Descrizione\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eUn’opera essenziale ed elegante come uno “haiku” (俳句), il genere poetico più breve, conosciuto e praticato al mondo.\u003cbr\u003eQuesto volume con legatura giapponese contiene 140 haiku in caratteri giapponesi, accompagnati dalla loro traduzione e suddivisi in base alle quattro stagioni e ai loro kigo (季語), le “parole di stagione” che indicano il periodo a cui si riferisce una determinata poesia. Il libro, contenuto in un elegante cofanetto, è arricchito dalle suggestive illustrazioni di un’affermata artista giapponese, dalle preziose note esplicative della curatrice e da 160 coloratissimi adesivi che riportano il testo degli haiku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMotivi di interesse:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn viaggio affascinante nel fantastico mondo degli haiku, un’antica forma letteraria che si concentra sull’osservazione della natura e sul silenzio interiore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpiegazioni aggiuntive per chiarire simboli e significati nascosti, illustrazioni semplici ma efficaci create da una giovane artista giapponese e consigli utili per comporre i propri haiku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortate con voi le vostre poesie preferite: scegliete tra i 160 adesivi contenuti nei 20 fogli all’interno del cofanetto e appiccicateli dove volete!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn libro che invita a concentrarsi sul momento presente e a contemplare ciò che di solito passa inosservato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch6\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h6\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato: 14,2 × 22,8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCofanetto contenente: \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eun libro di 154 pagine formato 14 × 22,4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa a 4 colori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLegatura giapponese\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e20 fogli di adesivi (13,1 × 21,6 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9782889759453\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e30 ottobre 2026\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eAutori\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eORNELLA CIVARDI Ha scritto articoli e curato opere sulla cultura, sulla letteratura e sull’arte giapponese. Per NuiNui ha scritto, tradotto e curato molti testi sull’argomento, tra cui Il Giappone delle donne, Il libro dei cinque anelli e Hagakure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKAORI YAMAGUCHI è un’illustratrice giapponese residente in Germania. Le piace combinare i colori, disegnare con spirito e ironia, assaggiare cibi diversi. Ama illustrare libri per bambini e giochi da tavolo, ma anche creare motivi decorativi per tessuti e disegni per campagne pubblicitarie. Per NuiNui ha realizzato alcune delle illustrazioni per Il Giappone delle donne e New York in 100 parole.\u003c\/p\u003e","brand":"NuiNui","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65952277922141,"sku":"9782889759453","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9644\/6379\/files\/Haiku_NE2026.jpg?v=1790764102","url":"https:\/\/nuinui.it\/products\/haiku-poesie-giapponesi-delle-quattro-stagioni-ne","provider":"NuiNui","version":"1.0","type":"link"}